Graag informeren wij u over de huidige status van de openstaande onderdelenbestellingen. Ligier Frankrijk ondervindt momenteel technische problemen in de productie. Hierdoor zijn er vertragingen ontstaan, vooral bij carrosserieonderdelen. Wij volgen uw orders nauwgezet op en doen ons best om zodra er nieuwe informatie beschikbaar is, u direct te informeren. Helaas kan Ligier op dit moment geen concrete leverdata doorgeven voor de lopende backorders. Wij begrijpen dat deze situatie voor u én uw klanten erg vervelend is en danken u voor uw begrip en geduld.

Nous souhaitons vous informer de l’état actuel des commandes de pièces en attente. Ligier France rencontre actuellement des problèmes techniques de production, ce qui entraîne des retards, en particulier pour les pièces de carrosserie. Nous suivons vos commandes de près et faisons de notre mieux pour vous informer dès que de nouvelles informations seront disponibles. Malheureusement, Ligier ne peut pas, pour le moment, fournir de dates de livraison précises pour les commandes en attente. Nous comprenons que cette situation est très gênante pour vous et vos clients et vous remercions pour votre compréhension et votre patience. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter.